- Trofeos y sostenibilidad
Architecture & Design Collection Awards: um prisma de vidro e alumínio, dois materiais numa mesma peça
Desde 2022, os Architecture & Design Collection Awards (ADCA) reconhecem projetos de arquitetura e design de todo o mundo. São organizados pela Architecture & Design Community a partir de Cracóvia.
O troféu completa o reconhecimento digital que os projetos recebem — certificado, logótipo personalizado e página própria — com um objeto físico de vidro e alumínio.
Neste artigo analisa-se como está construído o troféu ADCA e que lições de design oferece às marcas que pretendem criar um troféu próprio.

Índice
- Design e materiais do troféu ADCA: vidro gravado e alumínio
- Do Platinum ao Bronze: o que recebe o vencedor dos ADCA
- Um vencedor dos ADCA na imprensa de design
- Como combinar dois materiais sem que concorram entre si
- ADCA 2026: datas-chave
- Um troféu que desenha volumes sobre vidro
- Perguntas frequentes
Design e materiais do troféu ADCA: vidro gravado e alumínio
A organização descreve o troféu ADCA como a união deliberada de metal frio e vidro talhado em profundidade. Essa união traduz-se num contraste de materiais: a transparência do vidro face à opacidade do alumínio. Ambos formam um mesmo prisma vertical.
O vidro ocupa a parte superior. A sua margem inferior desenha um V que desce até à aresta frontal do alumínio, e o metal sobe de ambos os lados desse V. A união resulta diagonal e não num corte horizontal. O remate tem contorno poligonal de cantos chanfrados e leva gravado o logótipo do prémio.

As faces do vidro estão cobertas por uma trama de cubos em perspetiva isométrica. Cada face de cada cubo é preenchida com linhas paralelas numa direção diferente, e essa variação de ângulos cria uma sensação de volume sobre uma superfície plana. A perspetiva isométrica é um recurso do desenho de arquitetura, o âmbito que o prémio reconhece.
O vidro é facetado e translúcido. O alumínio, escovado, deixa uma superfície mate de textura fina em contraste com a transparência do vidro.

Com estas características, o troféu lê-se como um prisma de dois materiais unidos na diagonal. O alumínio ocupa a parte inferior e o vidro sustenta o motivo, com o mesmo traço paralelo com que se constroem as letras do logótipo do prémio.

Do Platinum ao Bronze: o que recebe o vencedor dos ADCA
Um júri internacional pontua cada projeto segundo três critérios: inovação e originalidade, design e qualidade estética, e funcionalidade e integração espacial. A média das pontuações determina um de quatro níveis — Platinum, Gold, Silver e Bronze —, de modo que cada nível resume a avaliação do júri num resultado comparável.
Cada projeto reconhecido recebe elementos digitais e a possibilidade de um objeto físico, pelo que o vencedor pode mostrar o seu resultado na web, nas propostas a clientes e sobre uma mesa. Entre eles destacam-se:
- Certificado de conquista: é um documento digital que o estúdio pode anexar a propostas e portefólios como prova do reconhecimento.
- Logótipo personalizado: é um distintivo próprio para a web e as redes, que leva o reconhecimento aos canais do estúdio.
- Página própria e presença na página inicial do site: expõe o projeto aos visitantes da plataforma Architecture Collection.
- Publicação no Instagram e no Facebook do prémio: divulga o projeto junto do público dos canais da organização.
- Troféu físico: os vencedores podem encomendá-lo em separado com os dados do seu projeto, e transforma o reconhecimento num objeto que o estúdio pode exibir.

Transforme o traço da sua marca num troféu gravado
Design à medida, cuidado em cada detalhe
Desenhe o seu troféu à medidaUm vencedor dos ADCA na imprensa de design
A revista digital Kanto, de Manila, dedicou uma reportagem aos cinco prémios do estúdio de arquitetura Zubu Design Associates, sediado em Cebu, na edição de 2023. Dois deles foram Platinum, e o estúdio figurava entre os 156 vencedores desse ano.
A Kanto dirige-se a profissionais criativos, entre os quais podem encontrar-se futuros clientes e colaboradores do estúdio. Uma publicação deste tipo, gerada por um meio alheio ao prémio, é o que se conhece como earned media: a visibilidade que um projeto obtém por mérito próprio.
A reportagem permanece publicada no site da revista, onde associa o nome do estúdio ao do prémio.
Como combinar dois materiais sem que concorram entre si
Quando uma marca combina dois materiais no seu troféu, convém atribuir a cada um uma função distinta. No ADCA, o vidro transporta o motivo gráfico e o alumínio escovado ocupa o resto do corpo, de modo que cada material se distingue num relance. Se, além disso, a união se resolver com um corte nítido, como o V do ADCA, a junta passa a ser um traço de design.
Por sua vez, transpor para a superfície um recurso gráfico do logótipo, como o seu traço, reforça a coerência com a marca sem copiar a sua silhueta. O risco paralelo do vidro repete o traço com que se constroem as letras do logótipo do ADCA. Qualquer marca pode extrair uma característica equivalente, como um ângulo, um módulo ou uma espessura de linha.

Um vidro que transporta a trama, um alumínio que o acolhe num V e um traço retirado do logótipo respondem a uma mesma decisão: que os materiais e o grafismo se reforcem mutuamente.
ADCA 2026: datas-chave
A quinta edição reúne doze disciplinas e encontra-se em avaliação, com o registo e o envio de projetos encerrados. O calendário oficial da edição fixa estas datas:
- Registo: até 16 de outubro de 2026; o prazo é prolongado até às 12h00 (UTC+2) do dia seguinte.
- Envio de projetos: 19 de outubro de 2026.
- Anúncio dos vencedores: 18 de novembro de 2026.
- Encomenda do troféu: nos 30 dias seguintes ao anúncio.
- Produção e entrega do troféu: entre 7 e 14 semanas.
Leve o traço do seu logótipo para o vidro
Design à medida, cuidado em cada detalhe
Desenhe o seu troféu à medidaUm troféu que desenha volumes sobre vidro
O troféu ADCA converte a perspetiva isométrica num motivo gravado: os cubos de linhas paralelas ocupam o vidro, o alumínio escovado acolhe-o num V e o traço do logótipo repete-se no risco. Assim, o desenho isométrico das plantas de arquitetura materializa-se num objeto com volume real.
Na Sustain Awards, desenhamos e fabricamos, com carácter artesanal, troféus à medida que transpõem para a superfície da peça o traço do logótipo da sua marca.











